琐忆
某年某月某日,吾妻沐橙来归。沐橙好荣耀,而不及吾,每夕必强余手谈,或至达旦。余戏举朱彝尊词云:“簸钱斗草已都输,问持底今宵偿我?”沐橙故饰词云:“君以我不能胜耶?请以所佩玉虎为赌。”下数十招,对局惭输,沐橙纵膝上狗儿搅乱吾操作。余笑云:“子以玉奴自况欤?”沐橙嘿然。而银烛荧荧,已照见桃花上颊矣。
——叶修
玉奴:指杨贵妃,相传唐玄宗下棋将输时,杨贵妃放小狗于坐塌旁边,将棋局弄乱助唐玄宗 ———————————————————————————
◆原文是来自清代蒋坦的《秋灯琐忆》,我把吾妻秋芙换成了沐橙【也不知道这么做蒋坦大大会不会打我? (。ŏ_ŏ),
不过原文真的超级甜,秋芙也很萌,有点像沐橙的感觉